-
1 подстрекательская речь
Русско-английский политический словарь > подстрекательская речь
-
2 речь реч·ь
speech; (обращение) address; (обличительная) diatribe, invective; (торжественная) orationвыступать с речью — to take the floor, to make / to give a speech; to deliver an address
выступать с речью на конференции / собрании — to address a conference / a meeting
произносить речь — to deliver / to give / to make a speech
произнести речь на приёме — to make a speech / to deliver an address at a reception
взволнованная / страстная речь — impassioned speech
восторженная речь — effusive talk, impassioned address
вступительная речь — opening address / speech; (при вступлении в должность, на открытии выставки, музея и т.п.) inaugural address
зажигательная / пламенная речь — fiery speech
заключительная речь — closing / concluding speech
первая речь (особ. нового члена правительства, парламента) — maiden speech
приветственная речь — complimentary / welcoming speech, salutary speech / address, speech of welcome
пространная / растянутая речь — lengthy speech
пылкая речь — fiery / vehement speech
тронная речь (произносится на официальном открытии сессии парламента Великобритании, в ней излагается программа деятельности правительства на время работы парламента) — Address / Speech from the Throne
ура-патриотическая речь — Fourth of July speech амер. разг.; speech full of spead-eagle разг.
речь с выражением согласия баллотироваться на пост президента или губернатора (США) — speech of acceptance
-
3 зажигательная речь
1) General subject: inflammatory oratory, inflammatory speech, inspiring speech2) Colloquial: pep talk3) Diplomatic term: fiery speechУниверсальный русско-английский словарь > зажигательная речь
-
4 подстрекательская речь
1) General subject: inflammatory speech2) Mass media: inflammatory rhetoricУниверсальный русско-английский словарь > подстрекательская речь
-
5 зажигательный
used for kindling, used for setting fire; воен. (о бомбе, пуле, снаряде) incendiary; (перен.) inflammatory -
6 зажигательный
1) ( служащий для воспламенения) used for kindling, used for setting fire; воен. (о бомбе, пуле, снаряде) incendiaryбуты́лка с зажига́тельной сме́сью — Molotov cocktail
2) ( возбуждающий) inflammatoryзажига́тельная речь — inflammatory speech
зажига́тельная мело́дия — stirring / rousing tune
См. также в других словарях:
inflammatory — [in flam′ə tôr΄ē] adj. [< L inflammatus, pp. of inflammare (see IN 1 & FLAME) + ORY] 1. rousing or likely to rouse excitement, anger, violence, rioting, etc. [an inflammatory speech] 2. Med. of, caused by, or characterized by inflammation … English World dictionary
inflammatory — in|flam|ma|to|ry [ınˈflæmətəri US to:ri] adj 1.) an inflammatory speech, piece of writing etc is likely to make people feel angry ▪ inflammatory remarks 2.) technical an inflammatory disease or medical condition causes inflammation ▪ inflammatory … Dictionary of contemporary English
inflammatory — adjective 1 an inflammatory speech, piece of writing etc is likely to make people feel angry: His inflammatory remarks about the homeless were seized on by the press. 2 technical an inflammatory disease, condition etc causes inflammation … Longman dictionary of contemporary English
Hate speech — is a term for speech intended to degrade, intimidate, or incite violence or prejudicial action against a person or group of people based on their race, gender, age, ethnicity, nationality, religion, sexual orientation, gender identity, disability … Wikipedia
A More Perfect Union (speech) — This article is about the 2008 speech by Barack Obama. For other uses, see A More Perfect Union (disambiguation). A More Perfect Union was viewed on YouTube over 1.2 million times within the first 24 hours of its posting. A More Perfect Union [1] … Wikipedia
Rivers of Blood speech — Enoch Powell (1912–1998) The Rivers of Blood speech was a speech criticising Commonwealth immigration, as well as proposed anti discrimination legislation in the United Kingdom made on 20 April 1968 by Enoch Powell (1912–1998), the Conservative… … Wikipedia
Idiopathic inflammatory demyelinating diseases — (IIDDs), sometimes known as borderline forms of multiple sclerosis,[1] is a collection of multiple sclerosis variants, sometimes considered different diseases,[2][3] but considered by others to form a spectrum differing only in terms of… … Wikipedia
Brandenburg v. Ohio — Supreme Court of the United States Argued February 27, 1969 Decided June 9, 1969 … Wikipedia
Jesus Christ — 1. Jesus (def. 1). 2. Jesus (def. 5). * * * Introduction also called Jesus of Galilee or Jesus of Nazareth born c. 6–4 BC, Bethlehem died c. AD 30, Jerusalem founder of Christianity, one of the world s largest religions, and the incarnation … Universalium
Ted Jolliffe — Infobox Politician name = Edward Bigelow Jolliffe caption = Ted Jolliffe in 1942, MPP York South small office = Leader of the Ontario CCF term start = 1942 term end = 1953 predecessor = None successor = Donald C. MacDonald constituency = Ontario… … Wikipedia
Co-operative Commonwealth Federation (Ontario Section) — Former provincial political party Leader Ted Jolliffe, Donald C. MacDonald President … Wikipedia